Klika Pan ikonkę "odświeżenie listy plików", a ona nie działa.
Co tu powtarzać.
Nigdy nie działa.
Owszem Pająk odświeża listę plików i katalogów ale kiedy zarejestruje jakąś aktywność zmieniającą jej strukturę, np. stworzenie nowego katalogu.
A guziczkiem do odświeżania to sobie można klikać w nieskończoność.
Nic nie robi.